Your IP : 216.73.217.13

Current Path : /usr/share/locale/ug/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/ug/LC_MESSAGES/update-notifier.mo

��?Ypq}���7��;d�1��s1{5�v��Z	 �	<
#M
)q
�
B�
�
4&;by��$��
!7"Gj}Y���$
+
9>
x
!�
�
�
�
�
����6;(�d�G�: [t���9
N\�l<(�e�?��H�?�Y)���^c^�!\@8���J[`�.y65��9f�C�5�A3 ju � :� !-!O!7h!.�!)�!��!,�"*�"W#'r#Z�#-�#8#$:\$*�$*�$G�$�5%1%&|W'(�(��(P�)��*r�+(�+! ,2B,�u,;N-�-�-?9*75	:-!(,
/3#+
)86 0<2'.14;%>&"$=  $packages- inform about updates<span weight="bold" size="larger">A distribution volume with software packages has been detected.</span>

Would you like to try to upgrade from it automatically? <span weight="bold" size="larger">A volume with software packages has been detected.</span>

Would you like to open it with the package manager?<span weight="bold" size="larger">A volume with unofficial software packages has been detected.</span>

Would you like to open it with the package manager?<span weight="bold" size="larger">Update information</span>A package manager is workingA problem occurred when checking for the updates.APTonCD volume detectedAn application has crashed on your system (now or in the past). Click on the notification icon to display details. An error occured when applying Livepatch updates.An error occured when checking for Livepatch updates.An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or apt-get in a terminal to see what is wrong.An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or apt-get in a terminal to see what is wrong.
The error message was: '%s'. An update has just been applied.Authentication is needed to query package system lock statusAuthentication is needed to upgradeCheck for available updates automaticallyCheck for updatesClick on the notification icon to show the available information.
Crash report detectedData files for some packages could not be downloadedDo you want to report the problem now?Error: BrokenCount > 0Error: Marking the upgrade (%s)Error: Opening the cache (%s)Failed to init the UI: %s
Failure to download extra data filesInformation availableInstall all updatesLivepatch Settings…Livepatch is onNetwork service discovery disabledNo current updatesReport problem…Return the time in days when security updates are installed unattended (0 means disabled)Run upgradeShow Settings…Show human readable output on stdoutShow notificationsShow the packages that are going to be installed/upgradedShow updatesSoftware Packages Volume DetectedSoftware updates availableStart Package ManagerStart package managerSystem program problem detectedThe download will be attempted again later, or you can try the download again now.  Running this command requires an active Internet connection.The following packages requested additional data downloads after package installation, but the data could not be downloaded or could not be processed.The update information is outdated. This may be caused by network problems or by a repository that is no longer available. Please update manually by selecting 'Show updates' from the indicator menu, and watching for any failing repositories.There is %i update availableThere are %i updates availableThere is %i update available. Click on the notification icon to show the available update.There are %i updates available. Click on the notification icon to show the available updates.This is a permanent failure that leaves these packages unusable on your system.  You may need to fix your Internet connection, then remove and reinstall the packages to fix this problem.This usually means that your installed packages have unmet dependenciesTo see these additional updates run: apt list --upgradableUnknown Error: '%s' (%s)Update NotifierUpgrade volume detectedYour current network has a .local domain, which is not recommended and incompatible with the Avahi network service discovery. The service has been disabled._Run this action nowunknown errorupdate-notifierProject-Id-Version: update-notifier
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2020-05-10 13:25+0000
Last-Translator: abdusalamstd <Unknown>
Language-Team: Uighur <ug@li.org>
Language: ug
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Launchpad-Export-Date: 2022-12-08 16:42+0000
X-Generator: Launchpad (build 41e7553f8097ce3a683f90e835708cbe7bf0006c)
  $packages- يېڭىلانما ھەققىدە خەۋەر بەرسۇن.<span weight="bold" size="larger">يۇمشاق دېتاللارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان دىسكا بايقالدى.</span> 

مۇشۇ دىسكىدىن ئاپتوماتىك يۈكسەلدۈرسۇنمۇ؟ <span weight="bold" size="larger">بىر دانە يۇمشاق دېتاللار توپى بايقالدى.</span>

بوغچا باشقۇرغۇدا ئاچسۇنمۇ؟<span weight="bold" size="larger">بىر رەسمىي بولمىغان يۇمشاق دېتال بوغچىسى بايقالدى.</span>

بوغچا باشقۇرغۇدا ئاچسۇنمۇ؟<span weight="bold" size="larger">يېڭىلانما ئۇچۇرى</span>بوغچا باشقۇرغۇچ خىزمەت قىلىۋاتىدۇيېڭىلانمىلارنى كۆرۈۋاتقاندا مەسىلە كېلىپ چىقتى.APTonCD volume بايقالدىسىستېمىڭىزدىكى بىر قوللانما (ھازىر ياكى بۇرۇن) غۇلاپ چۈشكەن. ئۇقتۇرۇش ئايكوننى چېكىپ تەپسىلاتىنى كۆرۈڭ. Livepatch يېڭىلانمىلىرىنى قوللانغاندا خاتالىق كۆرۈلدى.Livepatch يېڭىلانمىلىرىنى تەكشۈرگەندە خاتالىق كۆرۈلدى.خاتالىق يۈز بەردى. تىزىملىكتە چاشقىنەكنىڭ ئوڭ تەرىپىنى چېكىڭ، ياكى تېرمىنالدا apt-get نى ئىجرا قىلىپ، بوغچا باشقۇرغۇنى قوزغىتىپ نېمە چاتاق باركەن كۆرۈپ بېقىڭ.خاتالىق كۆرۈلدى. چاشقىنەكنىڭ ئوڭ توپچىسىنى چېكىپ چىققان تىزىملىكتىن«بوغچا باشقۇرغۇ» نى ياكى تېرمىنالدا apt-get بۇيرۇقىنى ئىجرا قىلىپ، قانداق خاتالىق يۈز بەرگەنلىكىگە قاراڭ.
خاتالىق ئۇچۇرى: %s بايىلا بىر يېڭىلاش قوللىنىلدى.بوغچا سىستېمىسىنىڭ قۇلۇپ ھالىتىنى تەكشۈرۈش ئۈچۈن كىملىك دەلىللەش زۆرۈريۈكسەلدۈرۈش ئۈچۈن كىملىك دەلىللەش زۆرۈريېڭىلانمىلارنىڭ بار يوقلۇقىنى ئاپتوماتىك تەكشۈرسۇنيېڭىلانما بارمۇ تەكشۈرۈشئەسكەرتىش سىنبەلگىسىنى چېكىلسە ئىشلىتىلىشچان ئۇچۇرنى كۆرسىتىدۇ.
غۇلاپ چۈشۈش دوكلاتى بايقالدىبىر قىسىم بوغچىلارنىڭ سانلىق-مەلۇمات ھۆججەتلىرىنى چۈشۈرگىلى بولمىدىمەسىلىنى ھازىر مەلۇم قىلامسىز؟خاتا:BrokenCount > 0خاتالىق: يېڭىلاشنى خاتىرىلەۋاتىدۇ(%s)خاتا: غەملەك (%s) نى ئېچىۋاتىدۇUI نى دەسلەپلەشتۈرۈش مەغلۇپ بولدى: %s
قوشۇمچە سانلىق-مەلۇمات ھۆججەتلىرىنى چۈشۈرۈش مەغلۇپ بولدىئۇچۇر باربارلىق يېڭىلانمىلارنى ئورنىتىشLivepatch تەڭشەكلىرى…Livepatch ئېچىلدىتور مۇلازىمىتى بايقىغۇچ تاقاقنۆۋەتتە يېڭىلانمىلار يوقمەسىلە مەلۇم قىلىمەن...يوق ۋاقتىڭىزدا ئورنىتىلغان بىخەتەرلىك ياماقلىرىنىڭ ئورنىتىلغان ۋاقتىنى قايتۇرىدۇ(0 ئىناۋەتسىز دېگەنلىكتۇر)يۈكسەلدۈرۈشنى ئىجرا قىلتەڭشەكلەرنى كۆرسىتىش…stdout دا ئىنسانلار چۈشىنەلەيدىغان شەكىلدە كۆرسەتئەسكەرتىشنى كۆرسىتىشقاچىلانماقچى\يېڭىلانماقچى بولغان بوغچىنى كۆرسەتيېڭىلانمىلارنى كۆرسىتىشيۇمشاق دېتاللار توپى بايقالدى.يۇمشاق دېتال يېڭىلانمىلىرى بار.بوغچا بشقۇرغۇنى باشلاشبوغچا باشقۇرغۇچ قوزغاتسىستېما پروگراممىسىدا مەسىلە بايقالدىكېيىن قايتا چۈشۈرسىمۇ ياكى ھازىرلا قايتا چۈشۈرسىمۇ بولىدۇ. بۇ بۇيرۇقنى ئىجرا قىلىش ئۈچۈن ئاكتىپ ئىنتېرنېت باغلىنىشى كېرەك بولىدۇ.تۆۋەندىكى بوغچىلار ئورنىتىلغاندىن كېيىن قوشۇمچە سانلىق-مەلۇماتلارنى چۈشۈرۈش زۆرۈر ئىدى. بىراق سانلىق-مەلۇماتلارنى چۈشۈرگىلى بولمىدى ياكى بىر تەرەپ قىلغىلى بولمىدى.يېڭىلاش سىستېمىسىنىڭ ۋاقتى ئوتكەن. بۇ توردىكى مەسىلە ياكى خەزىنە يوقالغانلىقتىن بولغان. كۆرسەتكۈچ تىزىملىكىدىكى «يېڭىلانمىلارنى كۆرسەت» نى تاللاش ئارقىلىق قولدا يېڭىلاڭ ۋە خاتالاشقان خەزىنىلەرنى كۆزىتىڭ.يېڭىلانمىدىن  %i سى باريېڭىلانمىدىن %i سى بار. ئۇقتۇرۇش سىنبەلگىسىنى چەكسىڭىز ھەممىسىنى كۆرەلەيسىز.بۇ خاتالىق تۈپەيلى كۆرسىتىلگەن بوغچىلارنى سىستېمىدا ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. مەسىلىنى ھەل قىلىش ئۈچۈن ئىنتېرنېت باغلىنىشىنى تۈزىتىپ بوغچىلارنى ئۆچۈرۈپ ئاندىن قايتا ئورنىتىشىڭىز كېرەك.ئادەتتە بۇ سىز قاچىلىغان بوغچا لازىم قىلىدىغان پروگراممىلار قاچىلانمىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ.قوشۇمچە يېڭىلانمىلارنى كۆرۈش apt list --upgradable نى ئۈچۈن ئىجرا قىلىڭنامەلۇم خاتالىق: '%s' (%s)يېڭىلاش خەۋەرچىسىيۈكشەلدۈرمە دىسكا بايقالدىھازىر توردا .local domain بار ئىكەن. بۇنى تەۋسىيە قىلمايمىز. بۇ  Avahi تور مۇلازىمىتىنى بىلەن چىقىشالمايدۇ. مۇلازىمەت چەكلەندى.بۇ مەشغۇلاتنى ھازىر  ئىجرا قىلىشنامەلۇم خاتالىقupdate-notifier