| Current Path : /var/www/surf/TYPO3/vendor/typo3/cms-core/Resources/Private/Language/Iso/ |
| Current File : /var/www/surf/TYPO3/vendor/typo3/cms-core/Resources/Private/Language/Iso/ja.countries.xlf |
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="ja" datatype="plaintext" original="EXT:core/Resources/Private/Language/countries.xlf" product-name="typo3/cms-core">
<body>
<trans-unit id="AD.name" resname="AD.name" approved="yes">
<source>Andorra</source>
<target>アンドラ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AD.official_name" resname="AD.official_name" approved="yes">
<source>Principality of Andorra</source>
<target>アンドラ公国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AE.name" resname="AE.name" approved="yes">
<source>United Arab Emirates</source>
<target>アラブ首長国連邦</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AF.name" resname="AF.name" approved="yes">
<source>Afghanistan</source>
<target>アフガニスタン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AF.official_name" resname="AF.official_name" approved="yes">
<source>Islamic Republic of Afghanistan</source>
<target>アフガニスタン・イスラム共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AG.name" resname="AG.name" approved="yes">
<source>Antigua and Barbuda</source>
<target>アンティグア・バーブーダ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AI.name" resname="AI.name" approved="yes">
<source>Anguilla</source>
<target>アングイラ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AL.name" resname="AL.name" approved="yes">
<source>Albania</source>
<target>アルバニア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AL.official_name" resname="AL.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Albania</source>
<target>アルバニア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AM.name" resname="AM.name" approved="yes">
<source>Armenia</source>
<target>アルメニア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AM.official_name" resname="AM.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Armenia</source>
<target>アルメニア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AO.name" resname="AO.name" approved="yes">
<source>Angola</source>
<target>アンゴラ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AO.official_name" resname="AO.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Angola</source>
<target>アンゴラ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AQ.name" resname="AQ.name" approved="yes">
<source>Antarctica</source>
<target>南極大陸</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AR.name" resname="AR.name" approved="yes">
<source>Argentina</source>
<target>アルゼンチン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AR.official_name" resname="AR.official_name" approved="yes">
<source>Argentine Republic</source>
<target>アルゼンチン共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AS.name" resname="AS.name" approved="yes">
<source>American Samoa</source>
<target>米領サモア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AT.name" resname="AT.name" approved="yes">
<source>Austria</source>
<target>オーストリア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AT.official_name" resname="AT.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Austria</source>
<target>オーストリア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AU.name" resname="AU.name" approved="yes">
<source>Australia</source>
<target>オーストラリア連邦</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AW.name" resname="AW.name" approved="yes">
<source>Aruba</source>
<target>アルーバ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AX.name" resname="AX.name" approved="yes">
<source>Åland Islands</source>
<target>オーランド諸島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AZ.name" resname="AZ.name" approved="yes">
<source>Azerbaijan</source>
<target>アゼルバイジャン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="AZ.official_name" resname="AZ.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Azerbaijan</source>
<target>アゼルバイジャン共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BA.name" resname="BA.name" approved="yes">
<source>Bosnia and Herzegovina</source>
<target>ボスニア・ヘルツェゴビナ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BA.official_name" resname="BA.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Bosnia and Herzegovina</source>
<target>ボスニアヘルツコビナ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BB.name" resname="BB.name" approved="yes">
<source>Barbados</source>
<target>バルバドス</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BD.name" resname="BD.name" approved="yes">
<source>Bangladesh</source>
<target>バングラデシュ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BD.official_name" resname="BD.official_name" approved="yes">
<source>People's Republic of Bangladesh</source>
<target>バングラデシュ人民共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BE.name" resname="BE.name" approved="yes">
<source>Belgium</source>
<target>ベルギー</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BE.official_name" resname="BE.official_name" approved="yes">
<source>Kingdom of Belgium</source>
<target>ベルギー王国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BF.name" resname="BF.name" approved="yes">
<source>Burkina Faso</source>
<target>ブルキナファソ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BG.name" resname="BG.name" approved="yes">
<source>Bulgaria</source>
<target>ブルガリア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BG.official_name" resname="BG.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Bulgaria</source>
<target>ブルガリア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BH.name" resname="BH.name" approved="yes">
<source>Bahrain</source>
<target>バーレーン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BH.official_name" resname="BH.official_name" approved="yes">
<source>Kingdom of Bahrain</source>
<target>バーレーン王国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BI.name" resname="BI.name" approved="yes">
<source>Burundi</source>
<target>ブルンジ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BI.official_name" resname="BI.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Burundi</source>
<target>ブルンジ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BJ.name" resname="BJ.name" approved="yes">
<source>Benin</source>
<target>ベナン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BJ.official_name" resname="BJ.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Benin</source>
<target>ベナン共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BL.name" resname="BL.name" approved="yes">
<source>Saint Barthélemy</source>
<target>サンバルテルミ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BM.name" resname="BM.name" approved="yes">
<source>Bermuda</source>
<target>バーミューダ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BN.name" resname="BN.name" approved="yes">
<source>Brunei Darussalam</source>
<target>ブルネイ・ダルサラーム国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BO.name" resname="BO.name" approved="yes">
<source>Bolivia, Plurinational State of</source>
<target>ボリビア多民族国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BO.official_name" resname="BO.official_name" approved="yes">
<source>Plurinational State of Bolivia</source>
<target>ボリビア多民族国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BQ.name" resname="BQ.name" approved="yes">
<source>Bonaire, Sint Eustatius and Saba</source>
<target>ボネール、シントユースタティウス及びサバ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BQ.official_name" resname="BQ.official_name" approved="yes">
<source>Bonaire, Sint Eustatius and Saba</source>
<target>ボネール、シントユースタティウス及びサバ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BR.name" resname="BR.name" approved="yes">
<source>Brazil</source>
<target>ブラジル</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BR.official_name" resname="BR.official_name" approved="yes">
<source>Federative Republic of Brazil</source>
<target>ブラジル連邦共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BS.name" resname="BS.name" approved="yes">
<source>Bahamas</source>
<target>バハマ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BS.official_name" resname="BS.official_name" approved="yes">
<source>Commonwealth of the Bahamas</source>
<target>バハマ国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BT.name" resname="BT.name" approved="yes">
<source>Bhutan</source>
<target>ブータン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BT.official_name" resname="BT.official_name" approved="yes">
<source>Kingdom of Bhutan</source>
<target>ブータン王国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BV.name" resname="BV.name" approved="yes">
<source>Bouvet Island</source>
<target>ブーベ島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BW.name" resname="BW.name" approved="yes">
<source>Botswana</source>
<target>ボツワナ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BW.official_name" resname="BW.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Botswana</source>
<target>ボツワナ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BY.name" resname="BY.name" approved="yes">
<source>Belarus</source>
<target>ベラルーシ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BY.official_name" resname="BY.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Belarus</source>
<target>ベラルーシ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="BZ.name" resname="BZ.name" approved="yes">
<source>Belize</source>
<target>ベリーズ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CA.name" resname="CA.name" approved="yes">
<source>Canada</source>
<target>カナダ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CC.name" resname="CC.name" approved="yes">
<source>Cocos (Keeling) Islands</source>
<target>ココス (キーリング) 諸島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CD.name" resname="CD.name" approved="yes">
<source>Congo, The Democratic Republic of the</source>
<target>コンゴ民主共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CF.name" resname="CF.name" approved="yes">
<source>Central African Republic</source>
<target>中央アフリカ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CG.name" resname="CG.name" approved="yes">
<source>Congo</source>
<target>コンゴ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CG.official_name" resname="CG.official_name" approved="yes">
<source>Republic of the Congo</source>
<target>コンゴ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CH.name" resname="CH.name" approved="yes">
<source>Switzerland</source>
<target>スイス</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CH.official_name" resname="CH.official_name" approved="yes">
<source>Swiss Confederation</source>
<target>スイス連邦</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CI.name" resname="CI.name" approved="yes">
<source>Côte d'Ivoire</source>
<target>コートジボワール</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CI.official_name" resname="CI.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Côte d'Ivoire</source>
<target>コートジボワール共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CK.name" resname="CK.name" approved="yes">
<source>Cook Islands</source>
<target>クック諸島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CL.name" resname="CL.name" approved="yes">
<source>Chile</source>
<target>チリ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CL.official_name" resname="CL.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Chile</source>
<target>チリ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CM.name" resname="CM.name" approved="yes">
<source>Cameroon</source>
<target>カメルーン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CM.official_name" resname="CM.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Cameroon</source>
<target>カメルーン共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CN.name" resname="CN.name" approved="yes">
<source>China</source>
<target>中国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CN.official_name" resname="CN.official_name" approved="yes">
<source>People's Republic of China</source>
<target>中華人民共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CO.name" resname="CO.name" approved="yes">
<source>Colombia</source>
<target>コロンビア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CO.official_name" resname="CO.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Colombia</source>
<target>コロンビア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CR.name" resname="CR.name" approved="yes">
<source>Costa Rica</source>
<target>コスタリカ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CR.official_name" resname="CR.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Costa Rica</source>
<target>コスタリカ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CU.name" resname="CU.name" approved="yes">
<source>Cuba</source>
<target>キューバ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CU.official_name" resname="CU.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Cuba</source>
<target>キューバ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CV.name" resname="CV.name" approved="yes">
<source>Cabo Verde</source>
<target>カーボヴェルデ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CV.official_name" resname="CV.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Cabo Verde</source>
<target>カーボヴェルデ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CW.name" resname="CW.name" approved="yes">
<source>Curaçao</source>
<target>キュラソー</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CW.official_name" resname="CW.official_name" approved="yes">
<source>Curaçao</source>
<target>キュラソー</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CX.name" resname="CX.name" approved="yes">
<source>Christmas Island</source>
<target>クリスマス島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CY.name" resname="CY.name" approved="yes">
<source>Cyprus</source>
<target>キプロス</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CY.official_name" resname="CY.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Cyprus</source>
<target>キプロス共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="CZ.official_name" resname="CZ.official_name" approved="yes">
<source>Czech Republic</source>
<target>チェコ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DE.name" resname="DE.name" approved="yes">
<source>Germany</source>
<target>ドイツ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DE.official_name" resname="DE.official_name" approved="yes">
<source>Federal Republic of Germany</source>
<target>ドイツ連邦共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DJ.name" resname="DJ.name" approved="yes">
<source>Djibouti</source>
<target>ジブチ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DJ.official_name" resname="DJ.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Djibouti</source>
<target>ジブチ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DK.name" resname="DK.name" approved="yes">
<source>Denmark</source>
<target>デンマーク</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DK.official_name" resname="DK.official_name" approved="yes">
<source>Kingdom of Denmark</source>
<target>デンマーク王国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DM.name" resname="DM.name" approved="yes">
<source>Dominica</source>
<target>ドミニカ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DM.official_name" resname="DM.official_name" approved="yes">
<source>Commonwealth of Dominica</source>
<target>ドミニカ国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DO.name" resname="DO.name" approved="yes">
<source>Dominican Republic</source>
<target>ドミニカ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DZ.name" resname="DZ.name" approved="yes">
<source>Algeria</source>
<target>アルジェリア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="DZ.official_name" resname="DZ.official_name" approved="yes">
<source>People's Democratic Republic of Algeria</source>
<target>アルジェリア民主人民共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="EC.name" resname="EC.name" approved="yes">
<source>Ecuador</source>
<target>エクアドル</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="EC.official_name" resname="EC.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Ecuador</source>
<target>エクアドル共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="EE.name" resname="EE.name" approved="yes">
<source>Estonia</source>
<target>エストニア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="EE.official_name" resname="EE.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Estonia</source>
<target>エストニア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="EG.name" resname="EG.name" approved="yes">
<source>Egypt</source>
<target>エジプト</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="EG.official_name" resname="EG.official_name" approved="yes">
<source>Arab Republic of Egypt</source>
<target>エジプト・アラブ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="EH.name" resname="EH.name" approved="yes">
<source>Western Sahara</source>
<target>西サハラ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ER.name" resname="ER.name" approved="yes">
<source>Eritrea</source>
<target>エリトリア国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ER.official_name" resname="ER.official_name" approved="yes">
<source>the State of Eritrea</source>
<target>エリトリア国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ES.name" resname="ES.name" approved="yes">
<source>Spain</source>
<target>スペイン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ES.official_name" resname="ES.official_name" approved="yes">
<source>Kingdom of Spain</source>
<target>スペイン王国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ET.name" resname="ET.name" approved="yes">
<source>Ethiopia</source>
<target>エチオピア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ET.official_name" resname="ET.official_name" approved="yes">
<source>Federal Democratic Republic of Ethiopia</source>
<target>エチオピア連邦民主共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FI.name" resname="FI.name" approved="yes">
<source>Finland</source>
<target>フィンランド</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FI.official_name" resname="FI.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Finland</source>
<target>フィンランド共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FJ.name" resname="FJ.name" approved="yes">
<source>Fiji</source>
<target>フィジー</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FJ.official_name" resname="FJ.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Fiji</source>
<target>フィジー共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FK.name" resname="FK.name" approved="yes">
<source>Falkland Islands (Malvinas)</source>
<target>フォークランド諸島 (マルビナス)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FM.name" resname="FM.name" approved="yes">
<source>Micronesia, Federated States of</source>
<target>ミクロネシア連邦</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FM.official_name" resname="FM.official_name" approved="yes">
<source>Federated States of Micronesia</source>
<target>ミクロネシア連邦</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FO.name" resname="FO.name" approved="yes">
<source>Faroe Islands</source>
<target>フェロー諸島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FR.name" resname="FR.name" approved="yes">
<source>France</source>
<target>フランス</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="FR.official_name" resname="FR.official_name" approved="yes">
<source>French Republic</source>
<target>フランス共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GA.name" resname="GA.name" approved="yes">
<source>Gabon</source>
<target>ガボン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GA.official_name" resname="GA.official_name" approved="yes">
<source>Gabonese Republic</source>
<target>ガボン共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GB.name" resname="GB.name" approved="yes">
<source>United Kingdom</source>
<target>英国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GB.official_name" resname="GB.official_name" approved="yes">
<source>United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland</source>
<target>グレートブリテン及び北アイルランド連合王国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GD.name" resname="GD.name" approved="yes">
<source>Grenada</source>
<target>グレナダ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GE.name" resname="GE.name" approved="yes">
<source>Georgia</source>
<target>グルジア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GF.name" resname="GF.name" approved="yes">
<source>French Guiana</source>
<target>仏領ギアナ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GG.name" resname="GG.name" approved="yes">
<source>Guernsey</source>
<target>ガーンジー</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GH.name" resname="GH.name" approved="yes">
<source>Ghana</source>
<target>ガーナ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GH.official_name" resname="GH.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Ghana</source>
<target>ガーナ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GI.name" resname="GI.name" approved="yes">
<source>Gibraltar</source>
<target>ジブラルタル</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GL.name" resname="GL.name" approved="yes">
<source>Greenland</source>
<target>グリーンランド</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GM.name" resname="GM.name" approved="yes">
<source>Gambia</source>
<target>ガンビア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GM.official_name" resname="GM.official_name" approved="yes">
<source>Republic of the Gambia</source>
<target>Republic of the Gambia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GN.name" resname="GN.name" approved="yes">
<source>Guinea</source>
<target>ギニア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GN.official_name" resname="GN.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Guinea</source>
<target>ギニア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GP.name" resname="GP.name" approved="yes">
<source>Guadeloupe</source>
<target>グアドループ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GQ.name" resname="GQ.name" approved="yes">
<source>Equatorial Guinea</source>
<target>赤道ギニア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GQ.official_name" resname="GQ.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Equatorial Guinea</source>
<target>赤道ギニア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GR.name" resname="GR.name" approved="yes">
<source>Greece</source>
<target>ギリシャ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GR.official_name" resname="GR.official_name" approved="yes">
<source>Hellenic Republic</source>
<target>ギリシア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GS.name" resname="GS.name" approved="yes">
<source>South Georgia and the South Sandwich Islands</source>
<target>サウスジョージア及びサウスサンドウィッチ諸島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GT.name" resname="GT.name" approved="yes">
<source>Guatemala</source>
<target>グアテマラ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GT.official_name" resname="GT.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Guatemala</source>
<target>グアテマラ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GU.name" resname="GU.name" approved="yes">
<source>Guam</source>
<target>グアム</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GW.name" resname="GW.name" approved="yes">
<source>Guinea-Bissau</source>
<target>ギニアビサウ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GW.official_name" resname="GW.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Guinea-Bissau</source>
<target>ギニアビサウ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GY.name" resname="GY.name" approved="yes">
<source>Guyana</source>
<target>ガイアナ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="GY.official_name" resname="GY.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Guyana</source>
<target>ガイアナ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="HK.name" resname="HK.name" approved="yes">
<source>Hong Kong</source>
<target>香港</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="HK.official_name" resname="HK.official_name" approved="yes">
<source>Hong Kong Special Administrative Region of China</source>
<target>香港・中国特別行政区</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="HM.name" resname="HM.name" approved="yes">
<source>Heard Island and McDonald Islands</source>
<target>ハード島及びマクドナルド諸島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="HN.name" resname="HN.name" approved="yes">
<source>Honduras</source>
<target>ホンジュラス</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="HN.official_name" resname="HN.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Honduras</source>
<target>ホンジュラス共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="HR.name" resname="HR.name" approved="yes">
<source>Croatia</source>
<target>クロアチア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="HR.official_name" resname="HR.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Croatia</source>
<target>クロアチア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="HT.name" resname="HT.name" approved="yes">
<source>Haiti</source>
<target>ハイチ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="HT.official_name" resname="HT.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Haiti</source>
<target>ハイチ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="HU.name" resname="HU.name" approved="yes">
<source>Hungary</source>
<target>ハンガリー</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="HU.official_name" resname="HU.official_name" approved="yes">
<source>Hungary</source>
<target>ハンガリー</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ID.name" resname="ID.name" approved="yes">
<source>Indonesia</source>
<target>インドネシア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ID.official_name" resname="ID.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Indonesia</source>
<target>インドネシア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IE.name" resname="IE.name" approved="yes">
<source>Ireland</source>
<target>アイルランド</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IL.name" resname="IL.name" approved="yes">
<source>Israel</source>
<target>イスラエル</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IL.official_name" resname="IL.official_name" approved="yes">
<source>State of Israel</source>
<target>イスラエル国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IM.name" resname="IM.name" approved="yes">
<source>Isle of Man</source>
<target>マン島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IN.name" resname="IN.name" approved="yes">
<source>India</source>
<target>インド</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IN.official_name" resname="IN.official_name" approved="yes">
<source>Republic of India</source>
<target>インド共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IO.name" resname="IO.name" approved="yes">
<source>British Indian Ocean Territory</source>
<target>英国インド洋領土</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IQ.name" resname="IQ.name" approved="yes">
<source>Iraq</source>
<target>イラク</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IQ.official_name" resname="IQ.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Iraq</source>
<target>イラク共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IR.name" resname="IR.name" approved="yes">
<source>Iran, Islamic Republic of</source>
<target>イラン・イスラム共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IR.official_name" resname="IR.official_name" approved="yes">
<source>Islamic Republic of Iran</source>
<target>イラン・イスラム共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IS.name" resname="IS.name" approved="yes">
<source>Iceland</source>
<target>アイスランド</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IS.official_name" resname="IS.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Iceland</source>
<target>アイスランド共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IT.name" resname="IT.name" approved="yes">
<source>Italy</source>
<target>イタリア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="IT.official_name" resname="IT.official_name" approved="yes">
<source>Italian Republic</source>
<target>イタリア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="JE.name" resname="JE.name" approved="yes">
<source>Jersey</source>
<target>ジャージー</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="JM.name" resname="JM.name" approved="yes">
<source>Jamaica</source>
<target>ジャマイカ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="JO.name" resname="JO.name" approved="yes">
<source>Jordan</source>
<target>ヨルダン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="JO.official_name" resname="JO.official_name" approved="yes">
<source>Hashemite Kingdom of Jordan</source>
<target>ヨルダン・ハシェミット王国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="JP.name" resname="JP.name" approved="yes">
<source>Japan</source>
<target>日本</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KE.name" resname="KE.name" approved="yes">
<source>Kenya</source>
<target>ケニア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KE.official_name" resname="KE.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Kenya</source>
<target>ケニア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KG.name" resname="KG.name" approved="yes">
<source>Kyrgyzstan</source>
<target>キルギスタン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KG.official_name" resname="KG.official_name" approved="yes">
<source>Kyrgyz Republic</source>
<target>キルギス共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KH.name" resname="KH.name" approved="yes">
<source>Cambodia</source>
<target>カンボジア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KH.official_name" resname="KH.official_name" approved="yes">
<source>Kingdom of Cambodia</source>
<target>カンボジア王国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KI.name" resname="KI.name" approved="yes">
<source>Kiribati</source>
<target>キリバス</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KI.official_name" resname="KI.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Kiribati</source>
<target>キリバス共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KM.name" resname="KM.name" approved="yes">
<source>Comoros</source>
<target>コモロ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KM.official_name" resname="KM.official_name" approved="yes">
<source>Union of the Comoros</source>
<target>コモロ連合</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KN.name" resname="KN.name" approved="yes">
<source>Saint Kitts and Nevis</source>
<target>セントクリストファー・ネーヴィス</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KP.name" resname="KP.name" approved="yes">
<source>Korea, Democratic People's Republic of</source>
<target>朝鮮民主主義人民共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KP.official_name" resname="KP.official_name" approved="yes">
<source>Democratic People's Republic of Korea</source>
<target>朝鮮民主主義人民共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KR.name" resname="KR.name" approved="yes">
<source>Korea, Republic of</source>
<target>大韓民国 (韓国)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KW.name" resname="KW.name" approved="yes">
<source>Kuwait</source>
<target>クウェート</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KW.official_name" resname="KW.official_name" approved="yes">
<source>State of Kuwait</source>
<target>クウェート国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KY.name" resname="KY.name" approved="yes">
<source>Cayman Islands</source>
<target>ケイマン諸島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KZ.name" resname="KZ.name" approved="yes">
<source>Kazakhstan</source>
<target>カザフスタン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="KZ.official_name" resname="KZ.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Kazakhstan</source>
<target>カザフスタン共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LA.name" resname="LA.name" approved="yes">
<source>Lao People's Democratic Republic</source>
<target>ラオス人民民主共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LB.name" resname="LB.name" approved="yes">
<source>Lebanon</source>
<target>レバノン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LB.official_name" resname="LB.official_name" approved="yes">
<source>Lebanese Republic</source>
<target>レバノン共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LC.name" resname="LC.name" approved="yes">
<source>Saint Lucia</source>
<target>セントルシア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LI.name" resname="LI.name" approved="yes">
<source>Liechtenstein</source>
<target>リヒテンシュタイン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LI.official_name" resname="LI.official_name" approved="yes">
<source>Principality of Liechtenstein</source>
<target>リヒテンシュタイン公国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LK.name" resname="LK.name" approved="yes">
<source>Sri Lanka</source>
<target>スリランカ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LK.official_name" resname="LK.official_name" approved="yes">
<source>Democratic Socialist Republic of Sri Lanka</source>
<target>スリランカ民主社会主義共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LR.name" resname="LR.name" approved="yes">
<source>Liberia</source>
<target>リベリア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LR.official_name" resname="LR.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Liberia</source>
<target>リベリア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LS.name" resname="LS.name" approved="yes">
<source>Lesotho</source>
<target>レソト</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LS.official_name" resname="LS.official_name" approved="yes">
<source>Kingdom of Lesotho</source>
<target>レソト王国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LT.name" resname="LT.name" approved="yes">
<source>Lithuania</source>
<target>リトアニア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LT.official_name" resname="LT.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Lithuania</source>
<target>リトアニア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LU.name" resname="LU.name" approved="yes">
<source>Luxembourg</source>
<target>ルクセンブルク</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LU.official_name" resname="LU.official_name" approved="yes">
<source>Grand Duchy of Luxembourg</source>
<target>ルクセンブルク大公国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LV.name" resname="LV.name" approved="yes">
<source>Latvia</source>
<target>ラトビア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LV.official_name" resname="LV.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Latvia</source>
<target>ラトビア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LY.name" resname="LY.name" approved="yes">
<source>Libya</source>
<target>リビア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="LY.official_name" resname="LY.official_name" approved="yes">
<source>Libya</source>
<target>リビア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MA.name" resname="MA.name" approved="yes">
<source>Morocco</source>
<target>モロッコ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MA.official_name" resname="MA.official_name" approved="yes">
<source>Kingdom of Morocco</source>
<target>モロッコ王国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MC.name" resname="MC.name" approved="yes">
<source>Monaco</source>
<target>モナコ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MC.official_name" resname="MC.official_name" approved="yes">
<source>Principality of Monaco</source>
<target>モナコ公国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MD.name" resname="MD.name" approved="yes">
<source>Moldova, Republic of</source>
<target>モルドバ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MD.official_name" resname="MD.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Moldova</source>
<target>モルドバ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ME.name" resname="ME.name" approved="yes">
<source>Montenegro</source>
<target>モンテネグロ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ME.official_name" resname="ME.official_name" approved="yes">
<source>Montenegro</source>
<target>モンテネグロ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MF.name" resname="MF.name" approved="yes">
<source>Saint Martin (French part)</source>
<target>サンマルタン (仏領)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MG.name" resname="MG.name" approved="yes">
<source>Madagascar</source>
<target>マダガスカル</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MG.official_name" resname="MG.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Madagascar</source>
<target>マダガスカル共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MH.name" resname="MH.name" approved="yes">
<source>Marshall Islands</source>
<target>マーシャル諸島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MH.official_name" resname="MH.official_name" approved="yes">
<source>Republic of the Marshall Islands</source>
<target>マーシャル諸島共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MK.name" resname="MK.name" approved="yes">
<source>North Macedonia</source>
<target>North Macedonia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MK.official_name" resname="MK.official_name" approved="yes">
<source>Republic of North Macedonia</source>
<target>Republic of North Macedonia</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ML.name" resname="ML.name" approved="yes">
<source>Mali</source>
<target>マリ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ML.official_name" resname="ML.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Mali</source>
<target>マリ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MM.name" resname="MM.name" approved="yes">
<source>Myanmar</source>
<target>ミャンマー</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MM.official_name" resname="MM.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Myanmar</source>
<target>ミャンマー共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MN.name" resname="MN.name" approved="yes">
<source>Mongolia</source>
<target>モンゴル国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MO.name" resname="MO.name" approved="yes">
<source>Macao</source>
<target>マカオ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MO.official_name" resname="MO.official_name" approved="yes">
<source>Macao Special Administrative Region of China</source>
<target>マカオ・中国特別行政区</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MP.name" resname="MP.name" approved="yes">
<source>Northern Mariana Islands</source>
<target>北マリアナ諸島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MP.official_name" resname="MP.official_name" approved="yes">
<source>Commonwealth of the Northern Mariana Islands</source>
<target>北マリアナ諸島連邦</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MQ.name" resname="MQ.name" approved="yes">
<source>Martinique</source>
<target>マルティニーク</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MR.name" resname="MR.name" approved="yes">
<source>Mauritania</source>
<target>モーリタニア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MR.official_name" resname="MR.official_name" approved="yes">
<source>Islamic Republic of Mauritania</source>
<target>モーリタニア・イスラム共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MS.name" resname="MS.name" approved="yes">
<source>Montserrat</source>
<target>モントセラト</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MT.name" resname="MT.name" approved="yes">
<source>Malta</source>
<target>マルタ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MT.official_name" resname="MT.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Malta</source>
<target>マルタ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MU.name" resname="MU.name" approved="yes">
<source>Mauritius</source>
<target>モーリシャス</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MU.official_name" resname="MU.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Mauritius</source>
<target>モーリシャス共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MV.name" resname="MV.name" approved="yes">
<source>Maldives</source>
<target>モルディブ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MV.official_name" resname="MV.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Maldives</source>
<target>モルディブ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MW.name" resname="MW.name" approved="yes">
<source>Malawi</source>
<target>マラウイ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MW.official_name" resname="MW.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Malawi</source>
<target>マラウイ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MX.name" resname="MX.name" approved="yes">
<source>Mexico</source>
<target>メキシコ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MX.official_name" resname="MX.official_name" approved="yes">
<source>United Mexican States</source>
<target>メキシコ合衆国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MY.name" resname="MY.name" approved="yes">
<source>Malaysia</source>
<target>マレーシア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MZ.name" resname="MZ.name" approved="yes">
<source>Mozambique</source>
<target>モザンビーク</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="MZ.official_name" resname="MZ.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Mozambique</source>
<target>モザンビーク共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NA.name" resname="NA.name" approved="yes">
<source>Namibia</source>
<target>ナミビア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NA.official_name" resname="NA.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Namibia</source>
<target>ナミビア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NC.name" resname="NC.name" approved="yes">
<source>New Caledonia</source>
<target>ニューカレドニア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NE.name" resname="NE.name" approved="yes">
<source>Niger</source>
<target>ニジェール</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NE.official_name" resname="NE.official_name" approved="yes">
<source>Republic of the Niger</source>
<target>ニジェール共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NF.name" resname="NF.name" approved="yes">
<source>Norfolk Island</source>
<target>ノーフォーク島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NG.name" resname="NG.name" approved="yes">
<source>Nigeria</source>
<target>ナイジェリア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NG.official_name" resname="NG.official_name" approved="yes">
<source>Federal Republic of Nigeria</source>
<target>ナイジェリア連邦共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NI.name" resname="NI.name" approved="yes">
<source>Nicaragua</source>
<target>ニカラグア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NI.official_name" resname="NI.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Nicaragua</source>
<target>ニカラグア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NL.name" resname="NL.name" approved="yes">
<source>Netherlands</source>
<target>オランダ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NL.official_name" resname="NL.official_name" approved="yes">
<source>Kingdom of the Netherlands</source>
<target>オランダ王国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NO.name" resname="NO.name" approved="yes">
<source>Norway</source>
<target>ノルウェー</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NO.official_name" resname="NO.official_name" approved="yes">
<source>Kingdom of Norway</source>
<target>ノルウェー王国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NP.name" resname="NP.name" approved="yes">
<source>Nepal</source>
<target>ネパール</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NP.official_name" resname="NP.official_name" approved="yes">
<source>Federal Democratic Republic of Nepal</source>
<target>ネパール連邦民主共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NR.name" resname="NR.name" approved="yes">
<source>Nauru</source>
<target>ナウル</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NR.official_name" resname="NR.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Nauru</source>
<target>ナウル共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NU.name" resname="NU.name" approved="yes">
<source>Niue</source>
<target>ニウエ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NU.official_name" resname="NU.official_name" approved="yes">
<source>Niue</source>
<target>ニウエ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="NZ.name" resname="NZ.name" approved="yes">
<source>New Zealand</source>
<target>ニュージーランド</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="OM.name" resname="OM.name" approved="yes">
<source>Oman</source>
<target>オマーン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="OM.official_name" resname="OM.official_name" approved="yes">
<source>Sultanate of Oman</source>
<target>オマーン国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PA.name" resname="PA.name" approved="yes">
<source>Panama</source>
<target>パナマ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PA.official_name" resname="PA.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Panama</source>
<target>パナマ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PE.name" resname="PE.name" approved="yes">
<source>Peru</source>
<target>ペルー</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PE.official_name" resname="PE.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Peru</source>
<target>ペルー共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PF.name" resname="PF.name" approved="yes">
<source>French Polynesia</source>
<target>仏領ポリネシア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PG.name" resname="PG.name" approved="yes">
<source>Papua New Guinea</source>
<target>パプアニューギニア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PG.official_name" resname="PG.official_name" approved="yes">
<source>Independent State of Papua New Guinea</source>
<target>パプアニューギニア独立国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PH.name" resname="PH.name" approved="yes">
<source>Philippines</source>
<target>フィリピン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PH.official_name" resname="PH.official_name" approved="yes">
<source>Republic of the Philippines</source>
<target>フィリピン共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PK.name" resname="PK.name" approved="yes">
<source>Pakistan</source>
<target>パキスタン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PK.official_name" resname="PK.official_name" approved="yes">
<source>Islamic Republic of Pakistan</source>
<target>パキスタン・イスラム共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PL.name" resname="PL.name" approved="yes">
<source>Poland</source>
<target>ポーランド</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PL.official_name" resname="PL.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Poland</source>
<target>ポーランド共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PM.name" resname="PM.name" approved="yes">
<source>Saint Pierre and Miquelon</source>
<target>サンピエール及びミクロン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PN.name" resname="PN.name" approved="yes">
<source>Pitcairn</source>
<target>ピトケアン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PR.name" resname="PR.name" approved="yes">
<source>Puerto Rico</source>
<target>プエルトリコ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PS.name" resname="PS.name" approved="yes">
<source>Palestine, State of</source>
<target>パレスチナ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PS.official_name" resname="PS.official_name" approved="yes">
<source>the State of Palestine</source>
<target>パレスチナ自治区</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PT.name" resname="PT.name" approved="yes">
<source>Portugal</source>
<target>ポルトガル</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PT.official_name" resname="PT.official_name" approved="yes">
<source>Portuguese Republic</source>
<target>ポルトガル共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PW.name" resname="PW.name" approved="yes">
<source>Palau</source>
<target>パラオ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PW.official_name" resname="PW.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Palau</source>
<target>パラオ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PY.name" resname="PY.name" approved="yes">
<source>Paraguay</source>
<target>パラグアイ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="PY.official_name" resname="PY.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Paraguay</source>
<target>パラグアイ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="QA.name" resname="QA.name" approved="yes">
<source>Qatar</source>
<target>カタール</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="QA.official_name" resname="QA.official_name" approved="yes">
<source>State of Qatar</source>
<target>カタール国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="RE.name" resname="RE.name" approved="yes">
<source>Réunion</source>
<target>レユニオン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="RO.name" resname="RO.name" approved="yes">
<source>Romania</source>
<target>ルーマニア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="RS.name" resname="RS.name" approved="yes">
<source>Serbia</source>
<target>セルビア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="RS.official_name" resname="RS.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Serbia</source>
<target>セルビア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="RU.name" resname="RU.name" approved="yes">
<source>Russian Federation</source>
<target>ロシア連邦</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="RW.name" resname="RW.name" approved="yes">
<source>Rwanda</source>
<target>ルワンダ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="RW.official_name" resname="RW.official_name" approved="yes">
<source>Rwandese Republic</source>
<target>ルワンダ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SA.name" resname="SA.name" approved="yes">
<source>Saudi Arabia</source>
<target>サウジアラビア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SA.official_name" resname="SA.official_name" approved="yes">
<source>Kingdom of Saudi Arabia</source>
<target>サウジアラビア王国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SB.name" resname="SB.name" approved="yes">
<source>Solomon Islands</source>
<target>ソロモン諸島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SC.name" resname="SC.name" approved="yes">
<source>Seychelles</source>
<target>セーシェル</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SC.official_name" resname="SC.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Seychelles</source>
<target>セーシェル共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SD.name" resname="SD.name" approved="yes">
<source>Sudan</source>
<target>スーダン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SD.official_name" resname="SD.official_name" approved="yes">
<source>Republic of the Sudan</source>
<target>スーダン共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SE.name" resname="SE.name" approved="yes">
<source>Sweden</source>
<target>スウェーデン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SE.official_name" resname="SE.official_name" approved="yes">
<source>Kingdom of Sweden</source>
<target>スウェーデン王国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SG.name" resname="SG.name" approved="yes">
<source>Singapore</source>
<target>シンガポール</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SG.official_name" resname="SG.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Singapore</source>
<target>シンガポール共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SH.name" resname="SH.name" approved="yes">
<source>Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha</source>
<target>セントヘレナ、アセンション及びトリスタン・ダ・クーニャ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SI.name" resname="SI.name" approved="yes">
<source>Slovenia</source>
<target>スロベニア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SI.official_name" resname="SI.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Slovenia</source>
<target>スロベニア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SJ.name" resname="SJ.name" approved="yes">
<source>Svalbard and Jan Mayen</source>
<target>スヴァールバル及びヤンマイエン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SK.name" resname="SK.name" approved="yes">
<source>Slovakia</source>
<target>スロバキア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SK.official_name" resname="SK.official_name" approved="yes">
<source>Slovak Republic</source>
<target>スロバキア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SL.name" resname="SL.name" approved="yes">
<source>Sierra Leone</source>
<target>シエラレオネ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SL.official_name" resname="SL.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Sierra Leone</source>
<target>シエラレオネ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SM.name" resname="SM.name" approved="yes">
<source>San Marino</source>
<target>サンマリノ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SM.official_name" resname="SM.official_name" approved="yes">
<source>Republic of San Marino</source>
<target>サンマリノ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SN.name" resname="SN.name" approved="yes">
<source>Senegal</source>
<target>セネガル</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SN.official_name" resname="SN.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Senegal</source>
<target>セネガル共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SO.name" resname="SO.name" approved="yes">
<source>Somalia</source>
<target>ソマリア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SO.official_name" resname="SO.official_name" approved="yes">
<source>Federal Republic of Somalia</source>
<target>ソマリア連邦共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SR.name" resname="SR.name" approved="yes">
<source>Suriname</source>
<target>スリナム</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SR.official_name" resname="SR.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Suriname</source>
<target>スリナム共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SS.name" resname="SS.name" approved="yes">
<source>South Sudan</source>
<target>南スーダン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SS.official_name" resname="SS.official_name" approved="yes">
<source>Republic of South Sudan</source>
<target>南スーダン共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ST.name" resname="ST.name" approved="yes">
<source>Sao Tome and Principe</source>
<target>サントメ・プリンシペ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ST.official_name" resname="ST.official_name" approved="yes">
<source>Democratic Republic of Sao Tome and Principe</source>
<target>サントメ・プリンシペ民主共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SV.name" resname="SV.name" approved="yes">
<source>El Salvador</source>
<target>エルサルバドル</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SV.official_name" resname="SV.official_name" approved="yes">
<source>Republic of El Salvador</source>
<target>エルサルバドル共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SX.name" resname="SX.name" approved="yes">
<source>Sint Maarten (Dutch part)</source>
<target>サンマルタン (オランダ領)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SX.official_name" resname="SX.official_name" approved="yes">
<source>Sint Maarten (Dutch part)</source>
<target>サンマルタン (オランダ領)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SY.name" resname="SY.name" approved="yes">
<source>Syrian Arab Republic</source>
<target>シリア・アラブ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="SZ.official_name" resname="SZ.official_name" approved="yes">
<source>Kingdom of Eswatini</source>
<target>Kingdom of Eswatini</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TC.name" resname="TC.name" approved="yes">
<source>Turks and Caicos Islands</source>
<target>タークス及びカイコス諸島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TD.name" resname="TD.name" approved="yes">
<source>Chad</source>
<target>チャド</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TD.official_name" resname="TD.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Chad</source>
<target>チャド共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TF.name" resname="TF.name" approved="yes">
<source>French Southern Territories</source>
<target>フランス南方領土</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TG.name" resname="TG.name" approved="yes">
<source>Togo</source>
<target>トーゴ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TG.official_name" resname="TG.official_name" approved="yes">
<source>Togolese Republic</source>
<target>トーゴ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TH.name" resname="TH.name" approved="yes">
<source>Thailand</source>
<target>タイ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TH.official_name" resname="TH.official_name" approved="yes">
<source>Kingdom of Thailand</source>
<target>タイ王国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TJ.name" resname="TJ.name" approved="yes">
<source>Tajikistan</source>
<target>タジキスタン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TJ.official_name" resname="TJ.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Tajikistan</source>
<target>タジキスタン共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TK.name" resname="TK.name" approved="yes">
<source>Tokelau</source>
<target>トケラウ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TL.name" resname="TL.name" approved="yes">
<source>Timor-Leste</source>
<target>東ティモール</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TL.official_name" resname="TL.official_name" approved="yes">
<source>Democratic Republic of Timor-Leste</source>
<target>東ティモール民主共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TM.name" resname="TM.name" approved="yes">
<source>Turkmenistan</source>
<target>トルクメニスタン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TN.name" resname="TN.name" approved="yes">
<source>Tunisia</source>
<target>チュニジア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TN.official_name" resname="TN.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Tunisia</source>
<target>チュニジア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TO.name" resname="TO.name" approved="yes">
<source>Tonga</source>
<target>トンガ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TO.official_name" resname="TO.official_name" approved="yes">
<source>Kingdom of Tonga</source>
<target>トンガ王国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TR.official_name" resname="TR.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Türkiye</source>
<target>Republic of Türkiye</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TT.name" resname="TT.name" approved="yes">
<source>Trinidad and Tobago</source>
<target>トリニダード・トバゴ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TT.official_name" resname="TT.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Trinidad and Tobago</source>
<target>トリニダード・トバゴ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TV.name" resname="TV.name" approved="yes">
<source>Tuvalu</source>
<target>ツバル</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TW.name" resname="TW.name" approved="yes">
<source>Taiwan, Province of China</source>
<target>中国領・台湾</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TW.official_name" resname="TW.official_name" approved="yes">
<source>Taiwan, Province of China</source>
<target>中国領・台湾</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TZ.name" resname="TZ.name" approved="yes">
<source>Tanzania, United Republic of</source>
<target>タニザニア連合共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="TZ.official_name" resname="TZ.official_name" approved="yes">
<source>United Republic of Tanzania</source>
<target>タンザニア連合共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="UA.name" resname="UA.name" approved="yes">
<source>Ukraine</source>
<target>ウクライナ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="UG.name" resname="UG.name" approved="yes">
<source>Uganda</source>
<target>ウガンダ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="UG.official_name" resname="UG.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Uganda</source>
<target>ウガンダ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="UM.name" resname="UM.name" approved="yes">
<source>United States Minor Outlying Islands</source>
<target>アメリカ合衆国外諸島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="US.name" resname="US.name" approved="yes">
<source>United States</source>
<target>米国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="US.official_name" resname="US.official_name" approved="yes">
<source>United States of America</source>
<target>アメリカ合衆国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="UY.name" resname="UY.name" approved="yes">
<source>Uruguay</source>
<target>ウルグアイ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="UY.official_name" resname="UY.official_name" approved="yes">
<source>Eastern Republic of Uruguay</source>
<target>ウルグアイ東方共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="UZ.name" resname="UZ.name" approved="yes">
<source>Uzbekistan</source>
<target>ウズベキスタン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="UZ.official_name" resname="UZ.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Uzbekistan</source>
<target>ウズベキスタン共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="VA.name" resname="VA.name" approved="yes">
<source>Holy See (Vatican City State)</source>
<target>聖庁 (バチカン市国)</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="VC.name" resname="VC.name" approved="yes">
<source>Saint Vincent and the Grenadines</source>
<target>セントビンセント及びグレナディーン諸島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="VE.name" resname="VE.name" approved="yes">
<source>Venezuela, Bolivarian Republic of</source>
<target>ベネズエラ・ボリバル共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="VE.official_name" resname="VE.official_name" approved="yes">
<source>Bolivarian Republic of Venezuela</source>
<target>ベネズエラ・ボリバル共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="VG.name" resname="VG.name" approved="yes">
<source>Virgin Islands, British</source>
<target>英領ヴァージン諸島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="VG.official_name" resname="VG.official_name" approved="yes">
<source>British Virgin Islands</source>
<target>英領ヴァージン諸島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="VI.name" resname="VI.name" approved="yes">
<source>Virgin Islands, U.S.</source>
<target>米領ヴァージン諸島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="VI.official_name" resname="VI.official_name" approved="yes">
<source>Virgin Islands of the United States</source>
<target>米領ヴァージン諸島</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="VN.name" resname="VN.name" approved="yes">
<source>Viet Nam</source>
<target>ベトナム</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="VN.official_name" resname="VN.official_name" approved="yes">
<source>Socialist Republic of Viet Nam</source>
<target>ベトナム社会主義共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="VU.name" resname="VU.name" approved="yes">
<source>Vanuatu</source>
<target>バヌアツ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="VU.official_name" resname="VU.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Vanuatu</source>
<target>バヌアツ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="WF.name" resname="WF.name" approved="yes">
<source>Wallis and Futuna</source>
<target>ワリー及びフテュナ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="WS.name" resname="WS.name" approved="yes">
<source>Samoa</source>
<target>サモア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="WS.official_name" resname="WS.official_name" approved="yes">
<source>Independent State of Samoa</source>
<target>サモア独立国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="YE.name" resname="YE.name" approved="yes">
<source>Yemen</source>
<target>イエメン</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="YE.official_name" resname="YE.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Yemen</source>
<target>イエメン共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="YT.name" resname="YT.name" approved="yes">
<source>Mayotte</source>
<target>マヨット</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZA.name" resname="ZA.name" approved="yes">
<source>South Africa</source>
<target>南アフリカ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZA.official_name" resname="ZA.official_name" approved="yes">
<source>Republic of South Africa</source>
<target>南アフリカ共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZM.name" resname="ZM.name" approved="yes">
<source>Zambia</source>
<target>ザンビア</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZM.official_name" resname="ZM.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Zambia</source>
<target>ザンビア共和国</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZW.name" resname="ZW.name" approved="yes">
<source>Zimbabwe</source>
<target>ジンバブエ</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ZW.official_name" resname="ZW.official_name" approved="yes">
<source>Republic of Zimbabwe</source>
<target>ジンバブエ共和国</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>